Бакало Дина Ивановна
Бакало Дина Ивановна (р. 08.03.1976 г., г. Ленинград) – заместитель генерального директора по управлению персоналом ООО «Газпром трансгаз Томск".
Биография
В 1998 г. окончила факультет иностранных языков Томского государственного педагогического университета.
В 1999 г. поступила в аспирантуру Томского политехнического университета.
В 2002 г. в Тамбовском государственном университете защитила кандидатскую диссертацию «Формирование готовности к переводу лингвокультурологических особенностей».
С 1999 г. работала доцентом в Томском политехническом университете, который с 2009 года является опорным вузом ПАО «Газпром».
В 2010 — 2013 гг. — директор Учебного центра ООО «Газпром трансгаз Томск».
В 2013 — 2020 гг. — директор Корпоративного института ООО «Газпром трансгаз Томск».
01.01.2021 г. была назначена заместителем генерального директора по управлению персоналом ООО «Газпром трансгаз Томск».
Научная деятельность
Научное направление – менеджмент образования.
Педагогическая деятельность
Преподает дисциплины:
- "История теории перевода";
- "Предпереводческий анализ текста";
- "Письменный перевод";
- "Культура речевого общения";
- FCE speaking: