Электронная энциклопедия ТПУ:Оформление статей: различия между версиями
Olga (обсуждение | вклад) |
Olga (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
||
Строка 31: | Строка 31: | ||
Механизм переноса слов в Википедии не реализован, поэтому в помещаемом в статью тексте символов переноса быть не должно. | Механизм переноса слов в Википедии не реализован, поэтому в помещаемом в статью тексте символов переноса быть не должно. | ||
== Знаки препинания == | |||
При расстановке знаков препинания в тексте статей в первую очередь следует руководствоваться действующими правилами русского языка. | |||
При наборе [[запятая]] («<nowiki>,</nowiki>»), [[точка с запятой]] («;»), [[двоеточие]] («:»), [[точка (знак препинания)|точка]] («.»), [[восклицательный знак]] («!»), [[вопросительный знак]] («?») и [[многоточие]] («…») от предшествующего слова пробелом ''не отделяются'', но отделяются одиночным пробелом от последующего слова. Пример: | |||
: ''Травка зеленеет, солнышко блестит, ласточка с весною в сени к нам летит!'' (А. Н. Плещеев). | |||
Отсюда следует, что при наборе традиционных сокращений, а также инициалов имени и отчества, следует использовать пробел: ''т. е.'' (то есть), ''т. о.'' (таким образом), ''<nowiki>т. к.</nowiki>'' (так как), ''и т. д.'' (и так далее), ''и т. п.'' (и тому подобное), ''до н. э.'' (до нашей эры). | |||
: Неправильно: ''<nowiki>А.С.Пушкин</nowiki>'', ''<nowiki>и т.п.</nowiki>'' | |||
: Правильно: ''А. С. Пушкин'', ''и т. п.'' | |||
Для сохранения целостности сокращения, чтобы избежать разделения его элементов при переводе строки, предпочтительнее использовать так называемый «неразрывный пробел» (<code>&nbsp;</code>), на месте которого разделение строк невозможно, или специальный шаблон {{tl|nobr}}, в случае, если неразрывными пробелами требуется соединить несколько слов: | |||
: <code>В.&nbsp;И.&nbsp;Ленин, Н.&nbsp;В.&nbsp;Гоголь, т.&nbsp;е. и т.&nbsp;п.</code> | |||
:: ''В. И. Ленин'', ''Н. В. Гоголь'', ''т. е.'' ''и т. п.'' | |||
: <code><nowiki>{{nobr|В. И. Ленин}}, {{nobr|Н. В. Гоголь}}, {{nobr|т. е.}} {{nobr|и т. п.}}</nowiki></code> | |||
:: {{nobr|''В. И. Ленин''}}, {{nobr|''Н. В. Гоголь''}}, {{nobr|''т. е.''}} {{nobr|''и т. п.''}} | |||
Однако следует помнить, что многие подобные случаи обрабатываются [[ВП:Викификатор|викификатором]] и поэтому нет необходимости задавать неразрывные пробелы вручную. | |||
=== Скобки === | |||
В тексте в качестве скобок используются круглые скобки: «''<code>(</code>текст в скобках<code>)</code>''». Если внутри круглых скобок требуются вложенные скобки, используются квадратные скобки: «''<code>(</code>текст <code>[</code>в<code>]</code> скобках<code>)</code>''». Внутри квадратных скобок можно использовать фигурные скобки «<code>{}</code>». При наборе открывающая (левая) скобка «<code>(</code>» от последующего знака не отделяется, а перед ней ставится обычный пробел. Закрывающая (правая) скобка «<code>)</code>» набирается без пробела сразу после окончания текста внутри, а пробел ставится, как и при наборе большинства знаков препинания, после неё. Аналогичные правила действуют и для квадратных «<code>[]</code>», фигурных «<code>{}</code>», а также угловых «<code><></code>» скобок. | |||
Например: | |||
: ''(текст в скобках [внутри которых есть ещё скобки] при чтении можно пропустить без ущерба для смысла).'' | |||
=== Кавычки === | |||
Парный знак препинания — кавычки (''<nowiki>«»</nowiki>''), подобно скобкам, набирается вплотную к внутреннему тексту. | |||
В Википедии в основном тексте статьи допускается использовать [[кавычки]] лишь двух типов рисунков — угловые, или типографские, кавычки (т. н. «ёлочки») и т. н. кавычки-<nowiki>„лапки“</nowiki>, причём последние используются в том случае, когда в тексте, который находится в кавычках, встречаются слова, в свою очередь заключённые в кавычки (вложенные кавычки). Кавычки с рисунком типа <nowiki>“обе верхние”</nowiki> или <nowiki>"прямые"</nowiki> не используются. | |||
Например: | |||
: ''Роман Хола Клемента «Экспедиция „Тяготение“». | |||
<small>''Примечание:'' для автоматической коррекции кавычек можно использовать специальный инструмент — [[Википедия:Викификатор|Викификатор]], доступный в панели спецсимволов на странице редактирования. </small> | |||
=== Тире (—) === | |||
При наборе в тексте [[тире]] с обеих сторон отделяется пробелами, причём слева предпочтительно ставить [[пробел#Неразрывный пробел|неразрывный пробел]], чтобы препятствовать нежелательному появлению тире в начале строки. | |||
Примеры: | |||
: ''Мухомор — гриб красивый, но совершенно несъедобный.'' | |||
: ''Сказка «Петушок — Золотой гребешок».'' | |||
Следует помнить, что при обозначении пространственных пределов, а также сложных [[эпоним]]ов между словами также ставится тире, которое от предшествующего и последующего символов отделяется пробелами: | |||
: ''поезд Москва — С.-Петербург''; | |||
: ''нефтепровод Баку — Тбилиси — Джейхан''; | |||
: ''уравнение Менделеева — Клапейрона''; | |||
: ''теорема Больцано — Вейерштрасса''; | |||
: ''пакт Молотова — Риббентропа'' и т. п. | |||
Однако, когда тире выступает в качестве интервала значений или диапазона, отделять его с двух сторон пробелами не нужно, например: | |||
: ''события эти происходили в X—XII веках''; | |||
: ''на это потребуется где-то 10—12 часов''. | |||
Это правило справедливо для интервалов, указанных в ''цифровой'' форме; если интервал указан в ''словесной'' форме, то тире следует отделить пробелами с двух сторон: | |||
: ''в сентябре — октябре учёба ещё не была такой напряжённой.'' | |||
Дефис — см. [[Википедия:Викификатор#.D0.94.D0.B5.D1.84.D0.B8.D1.81.2C_.D0.BC.D0.B8.D0.BD.D1.83.D1.81_.D0.B8_.D1.82.D0.B8.D1.80.D0.B5|Дефис, минус и тире]] |
Версия от 09:16, 18 апреля 2011
Рубрикация
Для удобства ориентирования в статье, особенно в тех случаях, когда она достигла достаточно большого размера, рационально использовать разделение текста на блоки — рубрикацию. Цель рубрикации — создание чёткой системы заголовков, ясно отражающей логическую структуру статьи.
В Википедии используются нумерованные заголовки глубиной вложенности не более шести уровней. Однако подобная степень детальности рубрикации требуется весьма редко, и, как правило, даже в больших статьях используются не более четырёх ступеней подзаголовков.
Заголовки набираются по несложным правилам:
- каждый заголовок занимает отдельную строку, при этом:
- не ставится точка в конце;
- не следует использовать шаблоны;
- избегайтессылок в заголовке, особенно в случаях, когда ссылка не покрывает его целиком;
- не следует также ставить сноски в заголовке — они должны относиться к тексту, а не к заголовку;
- перед заголовком одна строка остаётся пустой;
- текст рубрики начинается сразу со следующей после заголовка строки.
...текст статьи. == Новый заголовок == Продолжение текста статьи...
Текст заголовка должен быть по возможности кратким и максимально точно передавать содержание следующего за ним текста статьи. То есть, заголовок по содержанию не должен быть шире или у́же текста, но должен быть достаточно полным, чтобы показать, о чём дальше в статье пойдёт речь.
При разделении текста на части в первую очередь следует руководствоваться принципом разумности и необходимостью обеспечения максимального удобства для читателя. Лучше всего заранее продумать содержание заголовков, их взаимную подчинённость и соотношение с текстом. При этом важно соблюдать логическую соподчинённость заголовков разного уровня. В статье не должно быть заголовков одной степени значимости в разных ступенях рубрикации и, наоборот, в одной рубрике не должно быть разных по своей степени значимости подзаголовков. Также обратите внимание на то, что если в подразделе оказался всего один внутренний заголовок, то, скорее всего, такое деление неправильное, и либо осталась неозаглавленная часть текста, либо внутренний заголовок по сути сам является подразделом.
Основной текст статьи
Основной текст статьи набирается без абзацного отступа с единичными пробельными интервалами между словами. Разделение текста на абзацы осуществляется набором одной пустой строки (дважды нажатая клавиша Enter). Единичный перевод строки не приводит к созданию нового абзаца, но может быть полезен для упорядочивания текста и удобства просмотра на этапе редактирования.
Механизм Wiki обеспечивает автоматическую вёрстку строк, выравнивая текст на странице в соответствии с индивидуальными настройками пользователя (по умолчанию — по левому краю), поэтому для разметки основного текста статьи не следует использовать инструменты языка HTML (шрифтовое и цветовое выделения и др.).
Механизм переноса слов в Википедии не реализован, поэтому в помещаемом в статью тексте символов переноса быть не должно.
Знаки препинания
При расстановке знаков препинания в тексте статей в первую очередь следует руководствоваться действующими правилами русского языка.
При наборе запятая («,»), точка с запятой («;»), двоеточие («:»), точка («.»), восклицательный знак («!»), вопросительный знак («?») и многоточие («…») от предшествующего слова пробелом не отделяются, но отделяются одиночным пробелом от последующего слова. Пример:
- Травка зеленеет, солнышко блестит, ласточка с весною в сени к нам летит! (А. Н. Плещеев).
Отсюда следует, что при наборе традиционных сокращений, а также инициалов имени и отчества, следует использовать пробел: т. е. (то есть), т. о. (таким образом), т. к. (так как), и т. д. (и так далее), и т. п. (и тому подобное), до н. э. (до нашей эры).
- Неправильно: А.С.Пушкин, и т.п.
- Правильно: А. С. Пушкин, и т. п.
Для сохранения целостности сокращения, чтобы избежать разделения его элементов при переводе строки, предпочтительнее использовать так называемый «неразрывный пробел» (
), на месте которого разделение строк невозможно, или специальный шаблон {{nobr}}, в случае, если неразрывными пробелами требуется соединить несколько слов:
В. И. Ленин, Н. В. Гоголь, т. е. и т. п.
- В. И. Ленин, Н. В. Гоголь, т. е. и т. п.
{{nobr|В. И. Ленин}}, {{nobr|Н. В. Гоголь}}, {{nobr|т. е.}} {{nobr|и т. п.}}
- В. И. Ленин, Н. В. Гоголь, т. е. и т. п.
Однако следует помнить, что многие подобные случаи обрабатываются викификатором и поэтому нет необходимости задавать неразрывные пробелы вручную.
Скобки
В тексте в качестве скобок используются круглые скобки: «(
текст в скобках)
». Если внутри круглых скобок требуются вложенные скобки, используются квадратные скобки: «(
текст [
в]
скобках)
». Внутри квадратных скобок можно использовать фигурные скобки «{}
». При наборе открывающая (левая) скобка «(
» от последующего знака не отделяется, а перед ней ставится обычный пробел. Закрывающая (правая) скобка «)
» набирается без пробела сразу после окончания текста внутри, а пробел ставится, как и при наборе большинства знаков препинания, после неё. Аналогичные правила действуют и для квадратных «[]
», фигурных «{}
», а также угловых «<>
» скобок.
Например:
- (текст в скобках [внутри которых есть ещё скобки] при чтении можно пропустить без ущерба для смысла).
Кавычки
Парный знак препинания — кавычки («»), подобно скобкам, набирается вплотную к внутреннему тексту.
В Википедии в основном тексте статьи допускается использовать кавычки лишь двух типов рисунков — угловые, или типографские, кавычки (т. н. «ёлочки») и т. н. кавычки-„лапки“, причём последние используются в том случае, когда в тексте, который находится в кавычках, встречаются слова, в свою очередь заключённые в кавычки (вложенные кавычки). Кавычки с рисунком типа “обе верхние” или "прямые" не используются.
Например:
- Роман Хола Клемента «Экспедиция „Тяготение“».
Примечание: для автоматической коррекции кавычек можно использовать специальный инструмент — Викификатор, доступный в панели спецсимволов на странице редактирования.
Тире (—)
При наборе в тексте тире с обеих сторон отделяется пробелами, причём слева предпочтительно ставить неразрывный пробел, чтобы препятствовать нежелательному появлению тире в начале строки.
Примеры:
- Мухомор — гриб красивый, но совершенно несъедобный.
- Сказка «Петушок — Золотой гребешок».
Следует помнить, что при обозначении пространственных пределов, а также сложных эпонимов между словами также ставится тире, которое от предшествующего и последующего символов отделяется пробелами:
- поезд Москва — С.-Петербург;
- нефтепровод Баку — Тбилиси — Джейхан;
- уравнение Менделеева — Клапейрона;
- теорема Больцано — Вейерштрасса;
- пакт Молотова — Риббентропа и т. п.
Однако, когда тире выступает в качестве интервала значений или диапазона, отделять его с двух сторон пробелами не нужно, например:
- события эти происходили в X—XII веках;
- на это потребуется где-то 10—12 часов.
Это правило справедливо для интервалов, указанных в цифровой форме; если интервал указан в словесной форме, то тире следует отделить пробелами с двух сторон:
- в сентябре — октябре учёба ещё не была такой напряжённой.
Дефис — см. Дефис, минус и тире