Хоречко Ульяна Викторовна: различия между версиями
Pvp (обсуждение | вклад) (Новая страница: « '''Хоречко Ульяна Викторовна''' - кандидат филологических наук, заведующая кафедрой вост…») |
(нет различий)
|
Версия от 10:43, 9 декабря 2014
Хоречко Ульяна Викторовна - кандидат филологических наук, заведующая кафедрой восточных языков Института международного образования и языковой коммуникации Томского политехнического университета.
Биография
В 2005 году окончила факультет Восточных языков Иркутского государственного лингвистического университета (г. Иркутск) по специальности «Перевод и переводоведение», присужденная квалификация – «Лингвист, переводчик китайского и английского языков».
В 2011 г. в диссертационном совете Кемеровского государственного университета защитила кандидатскую диссертацию на тему «Метафорические модели в научном историческом дискурсе (на материале «Полного курса лекций по русской истории» С.Ф. Платонова)» по специальности 10.02.01–«русский язык».
С сентября 2005г. работает на кафедре восточных языков ИМОЯК ТПУ.
В 2010 – 2012 гг. - И.о. заведующей кафедрой восточных языков;
С января 2013 г. – заведующая кафедрой восточных языков.
Научная деятельность
Имеет 19 публикаций, среди которых статьи по теме диссертации, по методике преподавания китайского языка и проблемам перевода, а также учебные пособия по китайскому языку. Является автором монографии, изданной в зарубежном издательстве (Германия).
Педагогическая деятельность
С 2005г. читает лекции и ведет практические занятия для студентов ИМОЯК, ИСГТ ТПУ по следующим дисциплинам: «Практический курс китайского языка», «Лексикология китайского языка», «Стилистика китайского языка», «Теоретическая грамматика китайского языка», «Страноведение Китая», «История китайского языка» и др.
Награды
Благодарственное письмо Томского политехнического университета (2009 г.);
Диплом первой степени Института международного образования при Ляонинском педагогическом университете за учебное пособие для детей в номинации «Лучшее пособие на иностранном языке для дошкольников, изучающих китайский язык» (Китай г. Далянь, 2010 г.);
Диплом второй степени Института международного образования при Ляонинском педагогическом университете за участие в конкурсе среди иностранцев, изучающих китайский язык в номинации «высокий уровень китайского языка» (Китай г. Далянь, 2010 г.);
Почетная грамота Томского политехнического университета (2011 г.).