Электронная энциклопедия ТПУ:Оформление статей: различия между версиями

Перейти к навигации Перейти к поиску
м
Защищена страница «Электронная энциклопедия ТПУ:Оформление статей» ([edit=sysop] (бессрочно) [move=sysop] (бессрочно))
м (Защищена страница «Электронная энциклопедия ТПУ:Оформление статей» ([edit=sysop] (бессрочно) [move=sysop] (бессрочно)))
 
(не показано 17 промежуточных версий 1 участника)
Строка 296: Строка 296:


=== Числа в недесятичных системах счисления ===
=== Числа в недесятичных системах счисления ===
Числа в недесятичных системах счисления записывают по тем же правилам, что и обычные числа, однако для различия нижним индексом указывают [[позиционная система счисления#Определение|основание]] системы счисления в десятичной форме.
Числа в недесятичных системах счисления записывают по тем же правилам, что и обычные числа, однако для различия нижним индексом указывают основание системы счисления в десятичной форме.


'''Например:'''
'''Например:'''
Строка 302: Строка 302:
: ''−152 785 754,25<sub>9</sub>''
: ''−152 785 754,25<sub>9</sub>''


Особняком стоит двоичная система счисления, легко узнаваемая и не требующая нижнего индекса. Основное ограничение — запись только натуральных чисел. Последовательность [[бит]]ов для удобства чтения следует записывать с разделением на байты (8 бит).
Особняком стоит двоичная система счисления, легко узнаваемая и не требующая нижнего индекса. Основное ограничение — запись только натуральных чисел. Последовательность битов для удобства чтения следует записывать с разделением на байты (8 бит).
: '''Например:''' ''10101 10110110 11100111 01101101'' либо ''10101101 01010101 10011'',
: '''Например:''' ''10101 10110110 11100111 01101101'' либо ''10101101 01010101 10011'',
: в зависимости от того, что и каким образом кодируется.
: в зависимости от того, что и каким образом кодируется.
Строка 309: Строка 309:


Числа в системах счисления с основанием больше 10 записываются с использованием тех символов, которые являются общепринятыми для этих оснований. Так, числа от 10 до 15 традиционно записываются заглавными латинскими буквами A—Z (главным образом в шестнадцатиричной системе).
Числа в системах счисления с основанием больше 10 записываются с использованием тех символов, которые являются общепринятыми для этих оснований. Так, числа от 10 до 15 традиционно записываются заглавными латинскими буквами A—Z (главным образом в шестнадцатиричной системе).
== Дата и время ==
При написании статей следует заботиться о привязке событий к временно́й шкале. Важно приводить точную дату события по действующему календарю. Не следует при указании момента наступления события основываться на текущем времени. Так, недопустимы выражения: «в прошлом веке», «полгода назад» и т. п., так как для автора и для читателя статьи подобные ссылки могут означать совсем не одно и то же. Не следует забывать, что статью, возможно, будут читать и через сто лет! Однако обратите внимание, что вполне допустимо написать «годом ранее», «спустя два месяца» и т. п., если за точку отсчёта принимается событие, дата которого уже была чётко указана. Впрочем, такой способ стоит применять, когда документальная точность может и не требоваться, или же для соотнесения фактов между собой; в последнем случае предпочтительно также и явно указывать дату.
=== Тысячелетие, эра, век, десятилетие, год ===
==== Тысячелетия ====
Номера тысячелетий следует писать арабскими цифрами с наращением падежного окончания. Например:
: ''3-е тысячелетие до н. э.''
==== Эра ====
Указание на эру датируемого события должно даваться, если факт относится ко времени до начала отсчёта, принятого в настоящем летосчислении, или факт относится к одному из первых лет или веков нашей эры. В первом случае после даты ставится ''до н. э.'' (до нашей эры), во втором — ''н. э.'' (нашей эры).
==== Век ====
Номера столетий — веков — всегда записываются римскими цифрами. Например:
: ''первая половина XIX века'';
: ''в VI веке до н. э.'';
: ''литература второй половины XVI в. — XVIII в.'';
: ''архитектура конца XX — начала XXI века'';
: ''XIX—XX вв.''
==== Десятилетия ====
Десятилетия записываются по общим для написания чисел и интервалов правилам. Например:
: ''в 1920-е годы'';
: ''в 1830—40-е гг.'';
: ''в 1890—1910-е гг.''
Если при указании десятилетия используется краткая форма, то есть двузначные числа, то должно быть явно отмечено, к какому веку десятилетие относится. Например:
: ''50-е годы XIX века''.
Ещё раз '''обратите внимание''', что использование в тексте статей относительных временны́х ссылок, которые могут быть неправильно истолкованы при прочтении, должно быть исключено.
Нельзя писать без привязки к конкретному факту: ''вчера'', ''месяц назад''.
'''Неправильно:'''
: ''30—40-е годы прошлого столетия''.
То же следует учитывать и для пространственных ссылок.
==== Годы — временны́е интервалы ====
Если требуется указать временной диапазон, границами которого являются два некоторых года или год и десятилетие, то числа, обозначающие годы, набирают полностью. Например:
: ''в 1941—1945 годы'';
: ''в период с 1917-го по 1950-е годы''.
Сокращать вторую границу диапазона, отбрасывая число столетий, недопустимо.
'''Неправильно:'''
: ''1941—45 годы, 1917—50-е годы''
Обратите внимание, что при этом также действуют правила записи числовых диапазонов.
==== Некалендарный год ====
Все виды некалендарных лет, то есть начинающиеся в одном календарном году, а заканчивающиеся в другом, пишут через косую черту по форме:
: ''в 1984/85 учебном году'';
: ''театральный сезон 1985/86 года'';
: ''отчётный 1984/85 год''.
=== Старый и новый стиль ===
Григорианский календарь (новый стиль) действует с 15 октября 1582 года. Для событий, наступивших ранее, даются даты по юлианскому календарю, продлённому в прошлое на бесконечность.
Летоисчисление по новому стилю в разных странах принималось в разное время, поэтому после 15 октября 1582 года кроме даты по григорианскому календарю в некоторых случаях желательно приводить ещё и дату по действовавшему в тот момент в данной стране календарю. Однако ссылки следует делать ''только'' с дат по новому стилю.
Аналогично, если в месте, где происходило событие, до ''15 октября 1582 года'' действовал не юлианский календарь (например,исчисление лет от сотворения мира), то желательно указывать дату по этому календарю, обязательно вместе с его названием, так как это важно для нахождения соответствия с первичными историческими документами.
Для перевода со старого стиля на новый нужно к дате по юлианскому календарю добавить количество суток в зависимости от периода, на который приходилось событие, согласно таблице:
{| class="standard" style="text-align:center"
!Период (с 01.03<br />первого года по<br />29.02 последнего)||Поправка,<br />сутки
|-
|1582—1700||+10
|-
|1700—1800||+11
|-
|1800—1900||+12
|-
|1900—2100||+13
|}
Дополнительно:
{| class="standard"
!По старому стилю||По новому стилю
|-
|29 февраля 1700 года||11 марта 1700 года
|-
|29 февраля 1800 года||12 марта 1800 года
|-
|29 февраля 1900 года||13 марта 1900 года
|}
Например:
: ''Куликовская битва произошла 8 сентября 1380 года…''
: ''Князь Тоян летом 1603 года (7111 от сотворения мира) отправился в Москву…''
: ''Восстание декабристов произошло 26 декабря|14 (26) декабря 1825 года…''
: ''Василий Иванович Абаев родился 22 декабря 1899 года (3 января 1900)…''
: ''Великая Отечественная война началась 22 июня 1941 года…''
'''Неправильно''':
: ''Куликовская битва произошла 8 (16 сентября) 1380 года…'' — даты по новому стилю даются начиная с 15 октября 1582 года. См. также следующий пример.
: ''Куликовская битва произошла 8 (21 сентября) 1380 года…'' — в XIV веке разница между юлианским и григорианским календарём составляла не 13, а 8 дней, то есть по продолженному в прошлое григорианскому календарю было бы 16 сентября. Однако в Википедии даты по новому стилю даются начиная с 15 октября 1582 года, а до этого дня&nbsp;— по юлианскому календарю, продолженному в прошлое на бесконечность.
: ''Восстание декабристов произошло 14 (27 декабря|27) декабря 1825 года…'' — в XIX веке разница между юлианским и григорианским календарём была 12, а не 13 дней, как в XX и XXI веках.
: ''Восстание декабристов произошло 14 декабря (26 декабря) 1825 года…'' — ошибочно дана ссылка на дату по старому стилю.
== Единицы измерения ==
При обозначении единиц величин в Википедии следует руководствоваться правилами системы СИ и основанным на них стандартом ГОСТ 8.417—2002.
Примеры:
: 25 кг; 11,5 °C; 13 %; 80 км/ч; (15 ± 0,2) мм
=== Проценты и промилле ===
''См. выше: [[#Знаки процента, промилле, номера и параграфа|Знаки процента, промилле, номера и параграфа]].''
=== Угловые градусы, минуты и секунды ===
Знаки углового градуса (°), угловой минуты (′) и угловой секунды (″) набираются вплотную к числу. Например:
: '''Правильно''': 26°; 11′; 36″.
: '''Неправильно''': 26 °; 11 ′; 36 ″.
Если число представлено десятичной дробью, то знаки градуса, минуты и секунды ставятся после последней цифры дробной части. Например:
: '''Правильно''': 65,78°; 32,784&nbsp;5′.
: '''Неправильно''': 65°,78; 32′,784&nbsp;5.
При сочетании в одном числе градусов и его шестидесятеричных долей — минут и секунд — все символы набираются единым блоком без пробелов. Например:
: 32°4′; 61°24′11,784″.
Недопустимо сочетание в одном числе шестидесятеричного и десятично-дробного представления, если оно не стоит в конце числа.
'''Обратите внимание''', что знак угловой минуты (′) не идентичен знаку апострофа ('), а знак угловой секунды (″) не идентичен знаку кавычки (").
=== Географические координаты ===
При записи географических координат действуют правила записи угловых величин и записи сокращений.
Указание на географическую широту или долготу при числе должно даваться в сокращённой форме:
: северная широта — с. ш.;
: южная широта — ю. ш.;
: западная долгота — з. д.;
: восточная долгота — в. д.
Числовое значение от наименования отделяется неразрывным пробелом, между широтой и долготой кроме пробела никаких знаков не ставится. Например:
: Москва — 55°44′ с. ш. 37°33′ в. д.
: Мыс Кабу-Бранку — 7°09′ ю. ш. 34°46′ з. д.
'''Обратите внимание''', что при записи географических координат целая часть минутной и секундной долей представляется ''двумя'' знаками.
Для координат Земли следует использовать шаблон {{tl|coord}}, обеспечивающий кроме правильного форматирования ещё и ссылку на точку на поверхности Земли в различных картографических системах.
: <nowiki>{{coord|56|0|N|92|56|E}}</nowiki> — {{coord|56|0|N|92|56|E}} ([[Красноярск]])
: <nowiki>{{coord|40.441667|-80.000000|format=dms}}</nowiki> — {{coord|40.441667|-80|format=dms}} ([[Питтсбург]])
== Сокращения ==
: ''Также см. выше: [[#Сочетание цифровой и словесной форм представления чисел|Сочетание цифровой и словесной форм представления чисел]]''.
Без веских причин слова сокращать нельзя.
Следует избегать употребления неоднозначных или непонятных сокращений. В то же время применение общепринятых сокращений, соответствующих характеру и стилю текста, часто бывает полезным, так как сокращения уменьшают объём текста и позволяют читателю лучше сконцентрироваться на его смысле.
В Википедии допустимо использовать только ''общепринятые'' и ''специальные'' сокращения, причём последние — ''только'' при условии их предварительной расшифровки.
'''Понятность'''. Если в статье используется какое-либо специальное аббревиатурное сокращение, например, из какого-либо раздела науки или техники, то при первом использовании сокращения обязательно должна даваться расшифровка понятия. Также следует избегать употребления в одной статье чрезмерного количества специальных сокращений.
Расшифровка сокращений возможна как явно, в тексте статьи, так и составе внутренней ссылки. Например:
: '' [[Дезоксирибонуклеиновая кислота]] (ДНК) — это материальный носитель наследственной информации…'' (явная расшифровка).
: ''Заболеваемость [[острые респираторные вирусные инфекции|ОРВИ]] обычно повышается осенью и весной.'' (расшифровка внутри ссылки).
При частой встречаемости аббревиатур следует отдавать предпочтение второму варианту.
Создавать в статье отдельный раздел с расшифровкой всех специальных сокращений, как правило, не следует.
По возможности следует избегать сокращений, которые совпадают по написанию с другими, имеющими иное значение. Например: ''ПАВ'' (''поверхностно-активное вещество'') и ''ПАВ'' (''поверхностно-акустические волны''). Такие сокращения допустимы только в том случае, если содержание сокращения ясно из контекста.
'''Единство стиля'''. Важно придерживаться единого стиля сокращений на протяжении всей статьи. То есть, однотипные слова и словосочетания должны или сокращаться все без исключения или не сокращаться вовсе. Сюда же относится и сокращение близких по значению слов. Так, если в статье после чисел, обозначающих год и век, слова ''год'' и ''век'' принято сокращать (''г.'', ''в.''), то также следует сокращать и слова ''годы'' (''гг.'') и ''века'' (''вв.'').
=== Слово ''год'' ===
'''Обратите внимание''': несмотря на то, что в ряде печатных энциклопедических изданий методично избегается употребление при числах слов ''год'', ''годы'' и их общепринятых сокращений ''г.'' и ''гг.'', в Википедии подобное не приветствуется. Однако если к числу года нарастить падежное окончание, то слова ''год'', ''годы'' и их общепринятые сокращения ''г.'' и ''гг.'' можно опускать.
В русском языке не принято опускать слово ''год'' как в устной речи, так и на письме. Поэтому слово ''год'' в полном или сокращённом виде, как правило, всегда должно присутствовать при его числовом выражении в тексте, если число не стоит в скобках. Например:
: ''В декабре 2003 года аппарат прибыл к Марсу.''
: ''Василий Перов родился 21 декабря 1833 г. в Тобольске.''
Писать: ''… 21 декабря 1833 в Тобольске…'' или ''…в декабре 2003 аппарат…'' нежелательно, так же как и не следует заменять подобным написанием полное.
Если же число, обозначающее год, выполняя поясняющую функцию, стоит в тексте в скобках и при этом очевидно, что оно обозначает именно год, то слово ''год'' или его сокращение писать не следует. Обычно это даты исторических событий, даты рождения или смерти, стоящие рядом с именем какого-либо лица, даты выхода научных работ, годы создания художественных произведений. Например:
: ''В своей работе «Строение и распределение коралловых рифов» (1842) Дарвин показывает…'';
: ''Бернард Шоу, не будучи медиком, в пьесе «Дилемма врача» (1921) предсказал…'';
: ''А. Б. Иванов (р. 1931)'';
: ''Д. Р. Петров (ум. 1986)''.
То же относится и к числовым диапазонам:
: ''Великая Отечественная война (1941—1945) имела большое…''
: ''Александр Фёдорович Тур (1894—1974) — знаменитый советский педиатр…''
Оставляя в статье внутреннюю ссылку на статью о календарном годе, лучше объединять число и слово год или его сокращение. Например:
: ''[[5 марта]] [[1953 год]]а'' или ''[[1 января]] [[2002 год|2002 г.]]''
Раздельное написание (как ''5 марта [[1953]] <nowiki>года</nowiki>'') может породить у мало знакомого с Википедией читателя ошибочное мнение, что ссылка ведёт на статью о числе.
== Цитаты ==
=== Принципы цитирования ===
При добавлении в текст статьи цитаты в первую очередь следует руководствоваться правилами русского языка, а также соблюдать главные требования к цитате: '''уместность''' и '''точность'''.
Если нет уверенности, что ''именно эта'' цитата необходима и ''именно в этом'' месте текста, то лучше от цитирования отказаться.
Для цитирования нужно брать логически законченный фрагмент текста, чтобы полнота цитаты была достаточна для ''гарантии её смысловой точности''. '''Недопустимо''' выдёргивать фразы из контекста источника, когда это ведёт к искажению его смысла или хотя бы смыслового оттенка. Естественно, не может идти и речи о том, чтобы таким образом подстраивать цитату под нужды цитирующего. Сокращать цитату, отбрасывая лишние для целей цитирования слова, допустимо, только если это ''не может изменить её смысл''.
Нельзя изменять цитату. Она должна абсолютно соответствовать источнику, повторяя его точь-в-точь. Однако допускается в некоторых случаях исправление явных опечаток и изменение падежа слов и словосочетаний.
При цитировании можно опустить одно или несколько слов или даже предложений, если это не исказит смысла текста и если на месте опущенных слов или предложений будут поставлены предупредительные знаки в виде многоточия (…) или многоточия в угловых скобках (<…>). Если цитируются отдельные слова или словосочетания, то многоточие обычно не ставится.
=== Оформление цитат ===
Короткие цитаты, как правило, не превышающие двух строк и стоящие внутри основного текста, требуется заключать в кавычки. Если внутри цитаты есть ещё одни кавычки, то они набираются другим рисунком (см.: Кавычки).
Протяжённые цитаты, иногда занимающие больше одного абзаца, следует отделять от текста графически. Такие цитаты в кавычки не заключаются. Также не заключаются в кавычки и цитаты из стихотворных произведений с сохранением деления на строки.
Графическое выделение включает набор текста иным шрифтом, с втяжкой, помещение на фоне другого цвета. Однако обычно для этой цели применяется втяжка текста (отступ слева).
'''Обратите внимание''', что для обозначения цитаты использование знака охраны авторского права © ''недопустимо''.
== Списки внутри статьи ==
Списки внутри статьи, или перечни, используются для упорядочения в статье однотипных данных. Их не следует путать со статьями-списками, к которым предъявляются другие требования. Все элементы одного перечня могут входить в один абзац или, если их много, оформляться в виде колонки (столбца), которая для удобства может разбиваться на несколько колонок (столбцов). Элементы списков могут обозначаться арабскими и римскими цифрами, русскими и латинскими буквами, а также специальными значками. Специальные значки применяются в случаях, когда порядок следования элементов перечня не важен.

Навигация