Матвеенко Ирина Алексеевна

Матвеенко Ирина Алексеевна
Дата рождения:	22.03.1967 г.
Научная сфера:	филология
Место работы:	ТПУ
Учёная степень:	кандидат филологических наук
Учёное звание:	доцент
Альма-матер:	ТГПУ

Матвеенко Ирина Алексеевна (р. 22.03.1967 г.) – кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков Томского политехнического университета.

Биография

В 1989г. окончила ТГПУ по специальности «Английский и немецкие языки» с присвоением квалификации «Учитель английского и немецкого языка». В 1999-2003гг. – аспирант ТГУ по специальности 10.01.01. – русская литература. В 2003г. защитила кандидатскую диссертацию по теме «Восприятие творчества Э. Бульвера-Литтона в России в 1830-1850-е годы» по специальности 10.01.01 — русская литература. С сентября 1989г. - преподаватель английского языка в ТПУ. С 2002г. - доцента Института языковой коммуникации ТПУ. С 2006г. - работа в ИГНД на кафедре ИЯГН. В настоящее время – доцент кафедры иностранных языков ТПУ.

Педагогическая деятельность

Преподаваемые курсы:

Иностранный язык;

Профессиональный иностранный язык.

Публикации

2010-2012гг.

Матвеенко И.А. Социально-криминальный роман Ч.Диккеса "Оливер Твист" в восприятии русского литературного процесса 1840-х гг. // Вестник Томского государственного университета. 2010. № 331. С. 14-19.

Матвеенко И.А. Интерпретация ньюгейтского романа в творчестве Ф.М. Достоевского: к вопросу об интертекстуальных связях // Сибирский филологический журнал. 2010. № 3. С. 79-86.

Матвеенко И.А. Поэтика перевода социально-криминального романа У. Годвина «Калеб Вильямс» на русский язык // Вестник Забайкальского государственного университета. 2011. № 9. С. 49-54.

Матвеенко И.А., Болсуновская Л.М., Диденко Н.В. Перевод романа У. Эйнсворта «Старый дом» как новый этап в восприятии английского социально-криминального романа в России // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2012. № 6. С. 93-98.

Ссылки

http://portal.tpu.ru/SHARED/m/MAIRINA