Маругина Надежда Ивановна

Маругина Надежда Ивановна
Научная сфера:	филология
Место работы:	ТГУ, ТПУ
Учёная степень:	кандидат филологических наук
Учёное звание:	доцент
Альма-матер:	ТГПУ

Маругина Надежда Ивановна – кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков Института кибернетики Томского политехнического университета.

Биография

В 1994г. окончила Томский государственный педагогический институт по специальности «Английский и немецкий языки». С 1995г. – преподаватель, с 1997г. – старший преподаватель кафедры английской филологии факультета иностранных языков ТГУ. С 2008г. – доцент ТПУ. В 2005г. закончила заочную аспирантуру филологического факультета ТГУ и защитила кандидатскую диссертацию по теме «Метафора в процессах текстопорождения» по специальности 10.02.01. – русский язык.

Научная деятельность

Научные интересы: исследование проблем поиска единиц текстопорождения и текстомоделирования. В рамках предлагаемой в кандидатской диссертации концепции единицей текстообразования становится концептуальная метафора, которая коррелирует с ключевой текстовой метафорой. Результаты анализа процесса порождения текста, изучение влияния индивидуально-авторского видения мира при создании художественного текста развивают концепцию текстодеривации и предоставляют еще одну модель текстообразования в «распоряжение» теории текста. Тщательное исследование «метафорического фонда» повести «Собачье сердце» существенно дополняет представления о булгаковском тексте, что позволяет расценить защиту данного диссертационного исследование как значимое событие в булгаковедении.

Педагогическая деятельность

Лекционные курсы:

Лексикология английского языка.

Практические занятия:

Практика по культуре речевого общения (2, 3, 4 курсы (группы переводчиков));

Перевод текстов конференций (студенты 5 курса ИМОЯК);

Лексикология английского языка – 3 курс.

Награды

2003, 2008гг. - удостоена премии ректора ТГУ за успехи в научной работе и научное руководство работами студентов, отмеченных по итогам Всероссийского открытого конкурса «на лучшую научную работу студентов по естественным, техническим и гуманитарным наукам».

2006г. – лауреат премии ТГУ за высокие достижения в образовании среди молодых преподавателей за практическое пособие по подготовке к экзамену по деловому английскому языку.

2006, 2007, 2008гг. – победитель конкурса, объявленного Администрацией Томской области на оказание образовательных услуг по профессиональной подготовке государственных, гражданских и муниципальных служащих, управленческих кадров Томской области по программе «Иностранный язык».

2007 г. - награждена Дипломом I степени ТГУ, почетными грамотами Администрации Томской области и ректората Томского государственного университета за большой вклад в реализацию Президентской программы подготовки управленческих кадров.

Ссылки

http://portal.tpu.ru:7777/SHARED/m/MARUGINA

http://ipgit.mggu-sh.ru/people/applicants-participants/nadiv.marugina/

http://www.pptsu.ru/index.php?PHPSESSID=42c8a19305a575d6a86c09&action=ppspk;sa=viewpps;pps=37